Hoşgeldiniz / Welcome

Dünyama attığınız bu adımın size yanlız olmadığınızı hissettirmesi ümidiyle...
With the hope that the step you have taken into my world will make you feel you are not alone...

29 Kasım 2011 Salı

Alışmak / To get use to

Alışabilir mi insan?
Her gün yürek çarpıntısıyla yaşamaya?
Alışabilir mi her nefesinde onun için çabalamaya?
Bu yükü bir ömür boyu taşıyabilir mi?

Uzun bir yolculuk bu demişlerdi.
Anlamamışım.
10 gün, 3 hafta, 5 ay sanmışım.
Ne safmışım.

İnsan yeniden mutlu olabilir mi?
Yaşam eskisi gibi devam edebilir mi?
Herşey biraraya gelip yeniden bir anlam ifade edebilir mi?
Ne zaman?

Olabilir!
Her sıcak nefes bir mucize ise,
Her atılan adım bir efsane,
O küçük yürek herşeye değer...


Can a person get use to?
To live with heartache every day?
Can one get use to struggling for him at each breath?
Can one carry this load life long?

They said it was a long journey.
I haven't understood.
10 days, 3 weeks, 5 months I thought.
I've been so naive.

Can a person be happy again?
Can life continue as was in the past?
Can it all come together and make sense again?
When?

Can be!
Each warm breath is a miracle,
Every step is a legend,
That precious heart is worth everything...

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Yorumunuz en kısa zamanda yayınlanacaktır.