Hoşgeldiniz / Welcome

Dünyama attığınız bu adımın size yanlız olmadığınızı hissettirmesi ümidiyle...
With the hope that the step you have taken into my world will make you feel you are not alone...

16 Haziran 2014 Pazartesi

Hayatımdaki 3 ADAM / The 3 MAN in my life

Gözlerimi dünyaya açtığım günden beri birçok insan tanıdım. Herbiri beni farklı şekillerde etkiledi, hayatıma renk kattı, yön verdi. Kimileri geldi geçti, kimileri kalıcı oldu. Ama 3 "adam" var ki onlar hep vazgeçilmezimdi...

15.06.2014 günü bu 3 adam hayatıma bir kez daha damgalarını eş zamanlı vurdu. Sanki kalbim durdup durup yeniden atmaya başladı, sanki göz yaşlarım acıyla harmanlanan mutluluktan hiç durmadan aktı.

Babalar günüydü,
Hastane günüydü,
Mezuniyet günüydü,
Sahnede gösteri günüydü,
Dün beni bitiren bir gündü...

Her yerde olmak istediğim,
Ama hiçbir yerde olamadığım bir gündü.
Dün aklımın kalbime yenik düştüğü günlerden biriydi,
Kaçmanın kurtuluş olamadığı,
Kalıp savaşmak gereğinin yarattığı çaresizliğin günüydü dün...

Babam, kocam, oğlum CAN; işte hayatımdaki o 3 adam...


I have known many people since the day I was born. They have all effected me in different ways. Some have come and gone, some were here to stay. But there were 3 man who were always my indispensable...

On 15.06.2014 these 3 man have sealed my life once more concurrently. It was as though my heart stopped and started beating again and again, it was as though my tears did not stop falling with the pain mixed with joy.

It was father's day,
It was hospital day,
It was commencement day,
It was stage performance day,
Yesterday was a day that drained my soul...

It was a day that I wanted to be everywhere,
But was not able to be anywhere.
Yesterday was one of those days that my mind lost against my heart,
A day that running away did not bring escape,
Yesterday was the day of helplessness that rooted from the need to stay...

My father, my husband, my son CAN; the 3 man in my life...